Зразок звіту: родина вигадана, книги й шифри справжні. Тут запис знайдено одразу; коли його ще не знайдено, звіт називає книги з шифрами, де він має бути, і оцінює перспективу пошуку.

Хочете такий звіт про свою родину?

Замовити розвідку · €19
Родовід АрхівЗвіт розвідки (зразок)
Що знайдено(зразок) · 19 жовтня 2026
  • Мельник
  • православні

Знайдено хрещення вашого прадіда Івана Мельника: Іванківці Хребтіївські, 1899. Запис називає його батьків і хреснихСвідки хрещення, названі в записі. Хресними зазвичай були родичі або сусіди, тому вони показують, де жила родина..

Його батьки й хресні записані в цьому документі. «Рід» відкриє їхні імена й поведе ваш рід далі.

  • Звірено за іменем, прізвищем, роком і селом.
  • Мельники є і в старшій книзі парафіїЦерква і села, приписані до неї. Метричні книги вели за парафіями, тому записи села шукають у книзі його парафіяльної церкви., 1886-1891.
  • 7 книг із шифрамиАдреса книги в архіві: архів, фонд (ф.), опис (оп.) і справа (спр.). За шифром будь-який архів знаходить потрібну книгу., від 1797 року.
7книг із шифрами, де шукає «Рід»
1797-1902роки книг зі списку нижче
Слід вашого роду

Кожна знахідка вказує, де шукати далі

  1. 1897-1902Запис знайдено

    Запис знайдено в цій книзі; його повний текст відкривається в наступному кроці.

    ХрещенняДАХмО ф.18 оп.2 спр.38підтверджено
  2. 1886-1891Прізвище є в книзі

    Мельники кілька разів записані в цій книзі: батьки дітей і хресні.

    Лінія родуДАХмО ф.18 оп.2 спр.37підтверджено

    У вашому звіті тут книга й роки, де записане ваше прізвище; сторінки відкриває «Рід».

  3. 1876-1880Книгу знайдено

    Старші книги парафії, спр.35 (1876-1880) і спр.36 (1881-1885), збереглися й відкриті онлайн.

    Лінія родуДАХмО ф.18 оп.2 спр.35підтверджено
  4. 1797Можливий слід

    Найдавніші онлайн-книги парафії, 1797, 1798 і 1812 років, лежать у збірних томах Ушицького повіту.

    Лінія родуДАХмО ф.315 оп.1 спр.6707потребує перевірки
  5. Хибний слід

    Ми відсіяли книги ф.18 оп.1 спр.507 і 508 іншого села, Іванківців Дунаївських: в описі ДАХмО п’ять сіл із цією назвою.

    Лінія родувідсіяно

Перспективність пошуку вашого роду

5 з 5

  • Знайдено запис, який ви шукали.
  • Прізвище роду є ще в одній книзі.
  • Книги сягають 1797 року.
  • 6 книг уже доступні: «Рід» читає їх без запиту до архіву.
  • Книги охоплюють 105 років.

У вашому звіті тут ваш знайдений запис: книга й рік; імена, вирізку кадру й прочитання відкриває «Рід».

ДАХмО ф.18 оп.2 спр.38

Хрещення · Іванківці Хребтіївські

Іванківці Хребтіївські · 1897-1902

знайдено1899
у вашому запитіІван Мельник
рік і місце1899 · Іванківці Хребтіївські
батько
мати
хресніі

Імена з цього запису відкриває «Рід». Від них пошук іде на покоління глибше.

Предки зі знайденого запису · Іван Мельник

наступне покоління · шукає «Рід»

батьконазвано в записі
матиназвано в записі
Іван Мельник1899 · Іванківці Хребтіївські · знайдено
  • знайдено
  • названо, ім'я закрите
  • наступне покоління

Дерево з архівними шифрами: батьки й хресні прадіда, далі лінія Мельників у книгах 1876-1902 років.

Замовити «Рід» · €471

€490 мінус €19: після розвідки €19 зараховуємо

або Спадщина, від €971
02

Кожен запит докладно

Хрещення · Іван Мельник · Іванківці Хребтіївські · 1899

Запис знайдено. Звіт називає його книгу; повний текст входить у «Рід», а окремо його можна замовити нижче.

Де шукати

ДАХмО ф.18 оп.2 спр.38, метрична книгаЦерковна книга хрещень, шлюбів і смертей, яку вели рік за роком. До 1920 року це головний письмовий запис про людину. Іванківців Хребтіївських 1897-1902 років: народження, шлюби і смерті, без іменного покажчикаСписок імен, який волонтери передрукували з книги. Він дає пошук за прізвищем; без нього книгу читають сторінка за сторінкою..

На що це спирається

Ім’я, прізвище, рік і село збігаються з вашими даними, а другого такого запису в книзі немає. Запис називає батьків прадіда і його хреснихСвідки хрещення, названі в записі. Хресними зазвичай були родичі або сусіди, тому вони показують, де жила родина..

Наскільки це надійно

Збігаються чотири ознаки, а прізвище Мельник записане й у старшій книзі тієї ж парафіїЦерква і села, приписані до неї. Метричні книги вели за парафіями, тому записи села шукають у книзі його парафіяльної церкви., спр.37.

Лінія роду · Мельник · Іванківці Хребтіївські · 1800-1899

Запис може бути в одній із кількох збережених книг. Вони названі тут у порядку, в якому їх варто читати.

Де шукати

Від знайденого запису назад: спр.37 (1886-1891), де вже є прізвище, далі спр.36 і 35 (1876-1885), потім збірні томи повіту ф.315 оп.1 спр.6963 (1812), 6731 (1798) і 6707 (1797).

На що це спирається

Село ототожнено за зведеним каталогом метричних книг: Іванківці Хребтіївські, Ушицький повіт, Калюська волость, церква Іоанна Богослова, з присілками Шурка, Пилипи, Хребтіїв і Джуржівка. ШифриАдреса книги в архіві: архів, фонд (ф.), опис (оп.) і справа (спр.). За шифром будь-який архів знаходить потрібну книгу. й роки звірено з каталогом ДАХмО і сканами справ.

Що ми врахували

Книг за 1892-1896 роки не знайдено. Якщо родина жила в присілку, запис може стояти під його назвою, а не під Іванківцями.

03

Книги та шифри

ШифрАдреса книги в архіві: архів, фонд (ф.), опис (оп.) і справа (спр.). За шифром будь-який архів знаходить потрібну книгу.ПарафіяЦерква і села, приписані до неї. Метричні книги вели за парафіями, тому записи села шукають у книзі його парафіяльної церкви. і рокиЗаписиІменний покажчикСписок імен, який волонтери передрукували з книги. Він дає пошук за прізвищем; без нього книгу читають сторінка за сторінкою.ОнлайнПримітка
ДАХмО ф.18 оп.2 спр.35Іванківці Хребтіївські 1876-1880народження, шлюби, смертінемаєвідкрито, без входу
ДАХмО ф.18 оп.2 спр.36Іванківці Хребтіївські 1881-1885народження, шлюби, смертінемаєвідкрито, без входуу назві справи: Пилипи-Хребтіївські
ДАХмО ф.18 оп.2 спр.37Іванківці Хребтіївські 1886-1891народження, шлюби, смертінемаєвідкрито, без входуу назві справи: Пилипи-Хребтіївські, Горячинці, Джуржівка
ДАХмО ф.18 оп.2 спр.38Іванківці Хребтіївські 1897-1902народження, шлюби, смертінемаєзапис уже знайдено, його відкриває наступний кроку назві справи ті самі присілки, що в спр.37
ДАХмО ф.315 оп.1 спр.6707Ушицький повіт 1797народження, шлюби, смертінемаєвідкрито, без входукопіяМетрична копія: другий примірник книги, що його парафія щороку надсилала до консисторії.: метрикиЦерковна книга хрещень, шлюбів і смертей, яку вели рік за роком. До 1920 року це головний письмовий запис про людину. церков Ушицького повіту в одній справі
ДАХмО ф.315 оп.1 спр.6731Ушицький повіт 1798народження, шлюби, смертінемаєвідкрито, без входукопія, такий самий збірний том на 1798 рік
ДАХмО ф.315 оп.1 спр.6963Ушицький повіт 1812народження, шлюби, смертінемаєвідкрито, без входукопія, збірний том православних церков повіту
04

Перевірено й відкинуто

Книги Іванківців за 1892-1896 роки

Їх не називають ні зведений каталог, ні картки архіву, тож пошук іде сусідніми книгами.

Джерело: зведений каталог, картки ДАХмО

05

Що відкриє наступний крок

Котра з родин Мельників у книзі 1886-1891 років ваша.

Що для цього потрібно: прочитати спр.37 сторінка за сторінкою, від імен батьків прадіда.

Чи записані Мельники в книгах повіту 1797, 1798 і 1812 років.

Що для цього потрібно: прочитати записи Іванківців у ф.315 оп.1 спр.6707, 6731 і 6963.

Наступний крок

Знайдений запис веде на покоління далі: «Рід» відкриває його й веде рід глибше.

Запис називає батьків прадіда, а старша книга парафіїЦерква і села, приписані до неї. Метричні книги вели за парафіями, тому записи села шукають у книзі його парафіяльної церкви. вже має ваше прізвище. «Рід» прочитає книги 1876-1902 років і поведе лінію Мельників далі.

Радимо для вашої родини

Рід

€471

€490 мінус €19: після розвідки €19 зараховуємо

  • Батькова і материна сторони роду
  • Кожен запис розшифровано, з архівним шифром
  • Інтерактивне дерево у вашому кабінеті
  • Від 4 до 6 тижнів
  • Якщо знадобляться письмові запити до архіву, ми робимо їх паралельно й називаємо їхню дату окремо

У «Рід» входить знайдений запис: ми його вже прочитали, у дереві він буде з вирізкою з документа та розбірливим прочитанням.

Починаємо з книг: Іванківці Хребтіївські, 1876-1902

Подивитися приклад дерева

Оплата карткою або Apple Pay через Stripe, після розвідки €19 зараховуємо. Якщо названі тут книги стануть недоступні, невитрачену частину повертаємо.

Почати з розвідки · €19

Спадщина

від €971

€990 мінус €19: після розвідки €19 зараховуємо

  • Усе, що входить у «Рід»
  • Раніші періоди й додаткові джерела, де вони збереглися
  • Бічні гілки на ваш вибір
  • Окремий етап після здачі: перевіряємо нові відомості, які згадає родина

Оплата карткою або Apple Pay через Stripe, після розвідки €19 зараховуємо. Якщо названі тут книги стануть недоступні, невитрачену частину повертаємо.

Почати з розвідки · €19

Знайдений запис (Хрещення · Іванківці Хребтіївські · 1899) із книги ДАХмО ф.18 оп.2 спр.38 можна замовити й окремо: прочитання запису українською, зображення сторінки й точне місце запису в книзі (аркуш).

€40 €59 мінус €19: після розвідки €19 зараховуємо

Почати з розвідки · €19

Почнемо одразу після оплати, з книг, уже названих у цьому звіті.

Терміни цього звіту

хресні
Свідки хрещення, названі в записі. Хресними зазвичай були родичі або сусіди, тому вони показують, де жила родина.
парафія
Церква і села, приписані до неї. Метричні книги вели за парафіями, тому записи села шукають у книзі його парафіяльної церкви.
шифр
Адреса книги в архіві: архів, фонд (ф.), опис (оп.) і справа (спр.). За шифром будь-який архів знаходить потрібну книгу.
метрична книга
Церковна книга хрещень, шлюбів і смертей, яку вели рік за роком. До 1920 року це головний письмовий запис про людину.
іменний покажчик
Список імен, який волонтери передрукували з книги. Він дає пошук за прізвищем; без нього книгу читають сторінка за сторінкою.
копія
Метрична копія: другий примірник книги, що його парафія щороку надсилала до консисторії.
Перевірив дослідник Родовід Архів19 жовтня 2026 · зразок звіту

Запитання: відповідайте на наш лист або пишіть на pytannia@rodovidarchive.com.

Хочете такий звіт про свою родину?

Замовити розвідку · €19